Gran zona metropolitana de la ciudad de Quebec
El personal se moviliza en el territorio de la gran zona metropolitana de la ciudad de Quebec, lo que cubre;
- Por el este, hasta los límites de Charlevoix;
- Por el oeste, hasta los límites de Portneuf;
- Por el norte, hasta los límites del Parc des Laurentides;
- Por el sur, hasta la travesía del puente Pierre-Laporte.
Las familias que viven fuera de las áreas cubiertas por el RTC tendrán que pagar cargos adicionales para la transportación de la persona que va a su casa.